Nessuna traduzione esatta trovata per budget center

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo budget center

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Cinquante-trois pour cent du budget de l'État sont consacrés aux programmes sociaux.
    وتُخصّصُ نسبة 53 في المائة من ميزانية الدولة للبرامج الاجتماعية.
  • Quarante-deux pour cent du budget national vont au service de la dette.
    وفي جمهورية تنزانيا المتحدة، يذهب نحو 42 في المائة من الميزانية نحو خدمة الدين.
  • Trente pour cent du budget de l'État sont consacrés au développement socioéconomique.
    وخصص ثلاثون في المائة من ميزانية الدولة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
  • En 2006, les allocations budgétaires initiales pour cette région s'élèveront à 39 pour cent du budget total.
    وفي عام 2006، ستشكل المخصصات الأولية من الميزانية لهذه المنطقة نحو 39 في المائة من إجمالي الميزانية.
  • L'augmentation de 16 pour cent du Budget-programme annuel pour 2006 est essentiellement due à l'intégration prévue des opérations au Burundi et au Tchad.
    وقالت إن الزيادة بنسبة 16 في المائة في الميزانية البرنامجية السنوية لعام 2006 ترجع بصورة رئيسية إلى الإدراج المقترح لعمليات بوروندي وتشاد ضمن تيار النشاط الرئيسي.
  • Le but est de réaliser des économies annuelles à hauteur de dix pour cent des budgets administratifs dans les pays où l'ONU est fortement présente.
    والهدف من برنامج التوسع في الخدمات المشتركة هو تحقيق 10 في المائة من الوفورات السنوية في الميزانيات الإدارية في البلدان التي يوجد فيها حضور قوي للأمم المتحدة.
  • Quatre-vingt-cinq pour cent du budget de la Commission des services juridiques du Nunavut vient du gouvernement territorial et le reste, du gouvernement canadien.
    ويحصل مجلس نونافوت للخدمات القانونية على 85 في المائة من تمويله من حكومة نونافوت و 15 في المائة من حكومة كندا.
  • Le Budget ordinaire couvre actuellement environ 40 pour cent des dépenses de gestion et d'administration soit 2,7 pour cent du budget global du HCR.
    وتغطي الميزانية العادية حالياً قرابة 40 في المائة من تكاليف التنظيم والإدارة بالمفوضية و2.7 في المائة من كامل ميزانية المفوضية.
  • Les données montrent que l'appui au programme pour 2008 est estimé à 260,3 millions de dollars E.-U., soit 24,3 pour cent du budget total.
    والأرقام المقابلة لعام 2009 هي 266.7 مليون دولار و23.5 في المائة على التوالي.
  • La proposition consistant à verser un pour cent du budget de l'Organisation pour couvrir les dépenses de la Cour n'est pas acceptable si nous voulons vraiment défendre la primauté du droit dans les relations internationales.
    وتخصيص 1 في المائة من ميزانية الأمم المتحدة لتغطية نفقات المحكمة أمر غير مقبول إن كنا ننوي فعلا إحقاق حكم القانون في علاقاتنا الدولية.